|
|
|
|
|
籤詩語譯
花開今已結成果 花開了之後，現在已經結成果實了。 富貴榮華終到老 富貴容華會伴隨到老。 君子小人相會合 君子與小人相見面，君子要包容體諒，雙方好好相處。 萬事清吉莫煩惱 事情會平順發展，不要煩惱。 故事
1. 孔夫子過番逢小兒 孔子名丘，字仲尼，設教於魯國之西，一日率諸子弟御車出遊，路逢數兒嬉戲，中有一個不戲。 孔子乃駐車問曰：「獨汝不戲，何也？」 小兒答曰：「凡戲無益，衣破難逢，上辱父母，下及門中，必有鬥爭，勞而無功，豈為好事，故乃不戲。」遂低頭以瓦片作城。 孔子責之曰：「何不避車乎？」 小兒答曰：「自古及今為車當避於城，不當城避於車。」 孔子乃勒車論道，下車而問曰：「汝何年尚幼，何多詐乎？」 小兒答曰：「人生三歲，分別父母，兔生三日，走地畎(ㄑㄩㄢˇ)畝，魚生三日，游於江湖，天生自然，豈謂詐乎！」 孔子曰：「汝居何鄉，何里，何姓，何名，何字？」 小兒答曰：「吾居敝鄉賤地，姓項名橐(ㄊㄨㄛˊ)，未有字也。」 孔子曰：「吾欲與汝同遊，汝意下如何？」 小兒答曰：「家有嚴父，須當事之，家有慈母，須當養之，家有賢兄，須當順之，家有弱弟，須當教之，家有名師，須當學之，何暇同遊也？」 孔子曰：「吾車中有三十二棋，與汝博奕，汝意下如何？」 小兒答曰：「天子好博，四海不理，諸侯好博，有妨政紀，士儒好博，學問廢弛，小人好博，輸卻家計，奴婢好博，必受鞭扑，農夫好博，耕種失時，是故不博 也。」 孔子曰：「吾欲與汝平卻天下，汝意下如何？」 小兒答曰：「天下不可平也，或有高山，或有江湖，或有王侯，或有奴婢，平卻高山，鳥獸無依，傾却江湖，魚鱉無歸，除却王侯，民多是非，絕却奴婢，君子使 誰，天下高山，豈可平乎？」 孔子曰：「汝知天下何火無煙，何水無魚，何山無石，何樹無枝，何人無婦，何女無夫，何牛無犢，何馬無駒，何雄無雌，何雌無雄，何為君子，何為小人，何為不 足，何為有餘，何城無市，何人無字？」 小兒答曰：「螢火無煙，井水無魚，土山無石，枯樹無枝，仙人無婦，玉女無夫，土牛無犢，木馬無駒，孤雄無雌，孤雌無雄，賢為君子，愚為小人，冬日不足，夏 日有餘，皇城無市，小人無字。」 孔子曰：「汝知天下之綱紀，陰陽之始終，何為左，何為右，何為表，何為裏，何為父，何為母，何為夫，何為婦，風從何來，雨從何起，雲從何出，霧從何起，天 地相去幾千幾萬里？」 小兒答曰：「九九還歸八十一，是天地之綱紀，八九七十二是陰陽之始終，天為父，地為母，日為夫，月為婦，東為左，西為右，外為表，內為裏，風從蒼梧，雨從 郊市，雲從山出，霧從地起，天地相去有千千萬萬餘里，東西南北皆有寄耳。」 孔子曰：「汝言父母是親？夫婦是親？」 小兒答曰：「父母是親，夫婦不親。」 孔子曰：「夫婦生則同衾(ㄑㄧㄣ)，死則同穴，何得不親？」 小兒答曰：「人生無婦，如車無輪，無輪再造，必得其新，婦死再續，又得其新，賢家之女，必配貴夫，十間之室，須得三牕(ㄔㄨㄤ)六牖，不如一戶之光，重星 朗朗，不足孤月獨明，父母之恩奚至也。」 孔子嘆曰：「賢哉，賢哉！」 小兒答曰：「適來問橐，橐一一答曰，橐今欲求教夫子，一言明以誨橐，幸請勿棄。」 小兒曰：「鵝鴨何以能浮，鴻雁何以能鳴，松柏何以冬青？」 孔子答曰：「鵝鴨能浮，皆因足方，鴻雁能鳴，皆因頸長，松柏冬青，皆由心堅。」 小兒答曰：「不，魚鱉能浮，豈皆足方，蝦蟆能鳴，豈皆頸長，綠竹冬青，豈皆心堅？」 小兒又問曰：「天上零零有幾星？」 孔子曰：「適來問地，何必談天。」 小兒又問曰：「地下碌碌有幾屋？」 孔子曰：「且論眼前之事，何必談天說地？」 小兒又問曰：「若論眼前事，眉毛中有幾支，汝知之乎？」 孔子愕然，笑而不答，顧謂諸弟子曰：「後生可畏，焉知來者之不如也。」於是登車而去。 2.薛仁貴固白虎關父子不相逢 |
